Hänen aviomiehensä istuu 20 vuoden tuomiota San Quentinissa.
Hänen asianajajansa ei anna minun erota.
Oletko puhunut isäsi kanssa? Olet yhä hänen poikansa.
Faris al-Farik. Hänellä on vaimo ja tytär Lontoossa.
Hän on vasta lapsi.
Salimin suhde aiheutti skandaalin Lontoon irakilaisyhteisössä.
Soittele.
Mujahedit kertoivat minulle, mitä perheelleni tapahtui.
He olivat kuolleet. Opin taistelemaan.
Tarvitsen uudet paperit ja pakotien Kanadasta.
Lennät Eurooppaan huomenna.
Oletko äiti? -Lapsenvahti. Näen lapsia enemmän kuin vanhemmat.
Tahtoisitko toimia välikätenä? -Tahdotko, että vakoilen Darwynia?
Ei vitussa!
Aziz teki tehtävänsä. Sauvat ovat matkalla Saksaan.
Tutkin sairaalat.
Kaikissa on säteilysuoja. -He suunnittelevat ydiniskua.
Vanha ystäväsi Darwyn al-Hakim on solun uusi johtaja.
Mitä mieltä olet hänestä?
TYYNIMERI MANZANILLO, MEXICO
Sain lähetyksen Puerto Qeutzalissa.
VIESTINTÄKESKUS RIAD
Näitkö valokuvat?
Kaunis pari. Onko poika yhä luokkansa paras?
Kyllä. Hän valmistuu varmasti, ellei hänen sydämensä murru.
Hänellä on tapana karata pahojen poikien mukaan.
Annan hänelle valmistujaislahjan.
Hyvä.
Sujuiko puhelu ongelmitta? -Kyllä.
Väkijoukko on paras piilopaikka. Satelliittiyhteydet ovat ruuhkaisia.
A7-MOOTTORITIE HILDESHEIM, SAKSA
Etsin Benjamin al-Sayeedia.
Ennen oli Charlie puskissa. Nykyään on Haji dyyneillä.
Irak on Vietnam arabiaksi. -Sanan alkuperästä kiistellään yhä.
Se on joko "syvään juurtunut" arabiaksi -
tai "rantamaa" arameaksi. -Phil.
Tässä on poikani. Darwyn.
Hän tuntee Irakin.
Mistä tiesit, että olen täällä? -Äiti soitti.
Mitä hän sanoi?
Hän sanoi, että naapuri löysi sinut makaamasta kuistilta.
Ambulanssi haki sinut. Karkasit ja pyörryit parkkipaikalle.
Löit pääsi ja teloit kätesi.
Voisitko jättää meidät kahden?
Mikä hätänä, Darwyn? Etkö luota minuun?
Pelkäätkö, että juoruan sinun olevan FBI:n agentti?
Kiva, että FBI on opettanut sinut tekemään hätiköityjä johtopäätöksiä -
toisen käden tietojen perusteella. -Et itsekään kertonut diabeteksesta.
Vastavakoilussa käytetään samaa taktiikkaa.
FBI tahtoo murskata Mustat pantterit ja Nation of Islamin -
jonka ylpeä jäsen minä olen. -Siitä on 40 vuotta.
FBI ja Nation eivät ole enää entisellään.
Ne kuitenkin edustavat samoja asioita.
Heidän kansakuntansa ja meidän kansakuntamme ovat eri maata.
Sinun kansakuntasi on vastuussa Malcolmin kuolemasta.
Kävit katsomassa minua, poika. Voit mennä.
Olet tehnyt päivän hyvän työn. -Näkyy taas, isä.
Ovatko ylimääräiset turvamiehet asemissa? -Kyllä,
Pyydän saada muistuttaa sinua tämän vierailun vaarallisuudesta.
Olemme vastavakoilleet huolellisesti.
Jos olette samassa paikassa... -Riittää.
Isä!
Miksi et ole soittanut?
Koska olen sinua vahvempi. -Oletko varma?
Olen nähnyt sinut painojen kanssa. -Vitsailet. Etkö ajattele tekojasi?
Miten hyvität tekosi Jumalalle?
Voi ei. Olet Raamatulla päähän lyöjä. -En ole!
Rauhoitu. Se on pelkkä sanonta.
Tahdon, että heität minut kaappia vasten ja nussit minua.
Minun kotiseudullani Jumalan sana on laki.
Arvaa, mitä meille tehtäisiin, jos jäisimme kiinni?
Meidät heitettäisiin alas sillalta tai kivitettäisiin kuoliaaksi.
Tai sitten meidät haudattaisiin elävältä. -Riittää.
Kuulehan... Olet vahva, mutta kyse ei ole siitä.
Vihaat sisälläsi olevaa asiaa, koska et voi hallita sitä.
Ehkä sitä ei ole tarkoitus hallita. Ehkä Jumala teki sinusta tuollaisen.
Sinulla on numeroni.
Sain uuden osoitteen ja henkilöllisyyskortin.
Minun on haettava toimitus keskiviikkona.
Laituri 206. Rahtilaiva Bahrainista.
Sisältääkö lasti ydinmateriaalia? -En ole varma, mutta veikkaan niin.
IAEA ilmoittaa mahdollisesta kadonneesta ydinmateriaalista.
Hyvä. Pyydän Salimia mittaamaan säteilyvuotoja.
Hän tarvitsee tekemistä. -Alan koordinoida varotoimia.
Joukot ovat valmiina pidättämään solun jäsenet keskiviikkona.
Onhan tässä varmasti kaikki?
Minun on määrä kysyä Crescent Cargon edustajaa.
Selvä.
Piristy. Parin päivän päästä tämä kaikki on ohi.
Meidän on mitattava lukemat jäähdyttimestä ja laukusta.
Miksi? Noudatin ohjeita. -Lukemat on mitattava silti.
Kukaan ei saa tietää, mitä paketit sisältävät.
Mikäli ihomme kärventyy, vihollinen saattaa aavistaa jotain.
Hyvä on. Ne pysäyttävät gammasäteilyn.
Radioaktiivista materiaalia ei toimiteta Happy Meal -rasiassa.
Jos jään kiinni, saan viranomaiset kimppuuni.
Et, jos käytät amerikium 241:tä.
Otan nämä, kiitos.
Älä sotke paitaasi, Marcus. Mummo tulee ihan kohta.
Minä hoidan tämän.
Oletko alkanut taas tupakoida? -Kyllä.
Psykopaattien tähtäimessä oleminen on stressaavaa.
Tuntuu uskomattomalta, että edustat samaa uskontokuntaa.
Et kai vain stressaa anoppisi vierailua? -En.
Stressaan, koska joudun koko ajan vilkuilemaan olkani yli.
Käskin sinun lähteä kaupungista. -Se vaarantaisi sinun juttusi.
Uusi syyskuun 11. olisi minun syytäni. Ei kiitos.
Tai sitten sinulle tapahtuisi jotain. En kestäisi sitä.
Kuulehan, Gayle... -Appelsiinimehu on tässä, Darwyn.
Anteeksi, kamu. Haen pesusienen.
Ei hätää.
Sinun on viisainta lähteä, Darwyn. Minun on siivottava.
Darwyn.
Itsenäisyyspäivä lähestyy. Tiedän, että sinulla on kiireitä -
mutta voisimmeko tehdä jotain yhdessä?
Voisimme viedä erään henkilön katsomaan i-l-o-t-u-l-i-t-u-s-t-a.
Minä yritän.
Kunpa äiti voisi olla täällä.
Niin. Hän on hyvä ratsastaja. Lähes yhtä hyvä kuin sinä.
Koska hän palaa matkoiltaan? -En tiedä. Se on salaisuus.
Ystäväni Annen äiti kävi etelänavalla.
Hän pystyi soittamaan kotiin.
Sinun ei tarvitse puhua äidin kanssa. Tiedät, että hän ajattelee sinua.
Tiedätkö mitä? Sinun on aika ratsastaa yksin.
Ratsastaminen on elämän suurimpia iloja.
Puhutko englantia? -Kyllä.
Hyvä. Tahdon harjoitella kanssasi. Englanti on neljäs kieleni.
Minä olla tien eniten fiksu kuski.
Minä olen tien fiksuin kuski.
Ei, vaan minä.
Minne olet menossa? -Sarajevoon.
Niinkö? Sinua onnisti. Rekkani menee Sarajevoon.
Oletko matkalla kotiin? -Kyllä.
Niin arvelinkin. Oletko serbi?
Entä kroaatti? -En.
Olet siis muslimi? -Kyllä.
Vaimoni on myös muslimi.
Hänen perheensä paskoi housuunsa, kun sanoin olevani serbi.
Jää ihmeessä. Täällä sinulla ei ole vihollisia.
Sota on ohi.
Milloin kävit viimeksi kotona? -Ennen sotaa.
Sarajevo ei ole enää entisensä.
Ennen olisimme tappaneet toisemme. Muslimi ja serbi.
Ei enää. Nykyään kutsun sinut rekkaani ja vien sinut kotiin asti.
Niin se nykyään menee. Okei?
Ei ole helppoa unohtaa menneitä.
Ei ole helppoa unohtaa, mutta me yrittää anteeksi.
Yritämme antaa anteeksi. -Yritämme antaa anteeksi.
Vittu. Englantini on ihan perseestä.
Miten testi sujui? -Olen kuin setäni Hector.
Hän kuorii työkseen pähkinöitä. Mihin näitä tarvitaan näin monta?
Jokaisessa on vain häviävän pieni määrä amerikium 241:tä.
Se lähettää alfahiukkasia ja gammasäteitä -
jotka voivat läpäistä lyijyn. Yhdessä on niin vähän säteilyä -
että astian testaamiseen tarvitaan todella monta kappaletta.
Haloo?
Ei. Nyt ei ole hyvä hetki.
Etkö muka?
Selvä. Tulen heti.
Kuinka monta on vielä jäljellä? -Ihan liian monta.
Pidä paikkoja silmällä. Palaan parin tunnin kuluttua.
Se on liian iso. -Sanoin, ettei sitä voi korjata.
Äiti ostaa minulle uuden.
Rikkinäisiä tavaroita ei saisi heittää menemään.
Pidät siitä entistä enemmän, jahka saamme sen korjattua.
Kun leikit siellä, tiedät, että sait sen kuntoon.
Tarvitsemme enää tämmöisen.
Mitä sinä teet?
Anteeksi. Tahdoimme korjata... -Et saisi leikkiä täällä, Cody.
Vika on minun... -Sama se. Häipykää täältä!
Nyt heti!
Mitä sinä teet, isä? Et saisi lähteä etuajassa.
Mistä tiesit, että olen lähdössä? Kuunteleeko NSA puhelintani?
Äiti lähetti minut.
Hän vahtii Helenan lapsia. Tulin katsomaan, että olet kunnossa.
Hienoa. Olet aina noudattanut äidin käskyjä.
Saanko ajaa sinut kotiin? -Tilasin taksin.
Ole kiltti. -Mitä sinä oikein odotat, Darwyn?
Luuletko, että kaikki on taas hyvin, kun kävit katsomassa minua?
Näin televisiossa yhden jutun, joka pani ajattelemaan sinua.
History Channel näytti vanhaa uutiskuvaa vuodelta 1913.
Ennen ensimmäistä maailmansotaa. Ihmiset kulkivat kameran ohi.
Luuletko, että kukaan heistä aavisti, mitä heidän maailmalleen tapahtuu?
Kun se filmi kuvattiin, Britannia oli maailman ainoa suurvalta.
He voittivat sodan, mutta hävisivät maailman.
Sodasta versoivat kansalliset vapautusrintamat -
Afrikassa, Aasiassa ja Lähi-idässä.
Luuletko, että kukaan filmin ihmisistä uskoi imperiumin -
haalistuvan pelkäksi muistoksi heidän elinaikanaan?
Mieti sitä, kun saat seuraavan kerran marssimääräyksen Setä Samulilta.
Ei enää rekkaleikkejä, Marcus. Seuraavaksi väritetään.
Et kai sinä murissut mummolle? -Älä ota sitä henkilökohtaisesti.
Tuo on uusi juttu. -Kauanko tätä on jatkunut?
Pari viikkoa. Meillä on ollut hieman rankkaa.
Marcus! Lopeta.
Kuulostaa siltä, että "hieman" on liian lievä ilmaisu.
Yritän parhaani, mutta... -Sinulla ei ole helppoa.
Opintonsa keskeyttänyt yksinhuoltaja. Huono suhde mustaan rikolliseen.
Ei ihme, jos teillä on rankkaa. -Mitä?
Ron ja minä tahdomme keventää taakkaasi.
Hetkinen. Miten sinä tiedät siitä?
Palkkasimme yksityisetsivän. -Mene huoneeseesi, Marcus.
Minä väritän. -Tahdon puhua kahden mummon kanssa.
Mitä tarkoitat taakan keventämisellä?
Asianajajamme mukaan voitamme, jos haemme Marcuksen huoltajuutta.
Uskottomuutesi takia et sovellu pojan äidiksi.
Pilailetko?
Suhde katsotaan uskottomuudeksi, koska poikasi ei suostu eroon.
Se ei ole minun valintani. -Hylkäät ihmiset hädän hetkellä.
Mitä tapahtuu, jos Marcus erehtyy? Heitätkö hänetkin menemään?
Poikasi oli ilkeä juoppo ja narkkari. En jättänyt häntä.
Hän joutui vankilaan törmättyään siihen perheeseen.
Mitä asianajajasi siihen sanoo? -Se jää nähtäväksi.
Luulin, että voisimme hoitaa asian sivistyneesti -
mutta eihän kaltaisesi roskaväen edustaja kykene siihen.
Saatan kuolla, ennen kuin poikani pääsee vapaaksi.
Aion varmistaa, että hänen poikansa saa ansaitsemansa elämän.
No? -Ei jälkiä AM-241:stä.
Minähän sanoin olevani taitava.
Hyvä. -Voimme hakea lastin.
Se kyllä esti säteilyä vuotamasta, mutta aito asia on paljon tuhdimpaa.
Herra Rossman. Unohditteko jotain?
En. Lähdin töistä etuajassa. Olen hieman tolaltani.
Onko täällä muita? -Rouva Rossman on spinningissä.
Lapset ovat päiväleirillä.
Ne kuvat, jotka näit... Ne ovat pelkkää fantasiaa.
Ymmärrän. -Jokaisella miehellä on vastaava kuvavarasto.
Kaikki on hyvin, herra Rossman.
Anteeksi, että pengoin laatikkoanne. Se ei tule toistumaan. -Hyvä.
Olin huolissani. Otin yhteyttä virastoosi.
Sitten muistin, että viisumisi umpeutuu kohta.
Jos nostaisit syytteen, sinut karkotettaisiin. En tahdo sitä.
En minäkään. En aikonut sanoa mitään.
Pidän työstäni. Unohdetaan koko juttu.
Aina, kun näen sinut, tiedän sinun pitävän minua pervona.
Ei ole reilua, että minulla on kiusallinen olo omassa kodissani.
Ehkä sinun on viisainta lähteä.
En pidä teitä pervona.
Kiihottivatko kuvat sinua?
Vaimonne tulee kotiin ihan kohta. En tahdo, että hän yllättää meidät.
Totta. Vaimoni on tarkkaavainen.
Pengoit laatikkoa, jota et olisi saanut penkoa.
Ei olisi mikään ihme, vaikka sieltä olisi kadonnut jotain.
Esimerkiksi ne timanttikorvakorut, joista sinä pidät.
Vaimollani on herkkä liipaisinsormi, mitä poliisille soittamiseen tulee.
En tahdo ongelmia. -Kerro sitten totuus.
Kerro, kuinka paljon kuvat kiihottivat sinua.
Kuvat kiihottivat minua.
Juuri tuon minä tahdoin kuulla.
Riisu paitasi.
Kai sinä voit tehdä jotain? -FBI ei puutu huoltajuuskiistoihin.
Olette sen minulle velkaa. Allekirjoitin salassapitosopimuksen.
Kerroin teille Minasta. Hän tuli työpaikalleni.
Arvostan sitä, mutta emme käytä resurssejamme sellaiseen.
Tarvitset hyvän asianajajan.
Minulla ei ole varaa sellaiseen. Elän kädestä suuhun.
Ole niin kiltti. En voi menettää Marcusta.
En voi auttaa sinua. Olen pahoillani.
Odota. Entä, jos annan sinulle haluamasi?
Voisin pitää Darwynia silmällä.
Voisin esittää kysymyksiä. Vakoilisin häntä puolestasi.
Sitähän sinä tahdoit. Tekisitkö lopun anoppini touhuista?
Olosuhteet ovat muuttuneet. Emme tarvitse sinua enää.
Jos teet lopun huoltajuuskiistasta, kerron teille Darwynin salaisuudet.
Mitä ikinä tahdotte. -Valitettavasti se juna meni jo.
Olen pahoillani.
Vaimoni näyttää hyvältä, mutta hän on sängyssä kuin lahna.
Nautin enemmän runkkaamisesta kuin hänen naimisestaan.
Kun hän lähtee Palm Springsiin, se ei ole ongelma.
Voimme nauttia toisistamme kaikessa rauhassa.
Tahdon nähdä, mitä muita temppuja sinä osaat.
Talo näyttää hyvältä. Olet pitänyt sen kunnossa.
Minulla on täältä hyviä muistoja. -Mitä nuo ovat?
Lääkärisi kertoi ruokavaliostasi. Tässä on sinulle sopivaa evästä.
Paljonko olen velkaa? -Älä viitsi...
Paljonko olen velkaa?
Olen isäsi, ja yritän auttaa. Miksi olet tuollainen?
Sinä petit minut, Darwyn. Petit kaiken, mihin uskon.
En aio antaa sitä anteeksi, vaikka tuotkin sokeritonta ruokaa.
Saarnaat, kuinka musta mies on uhri -
mutta olet tuhlannut 20 vuotta esittämällä uhria.
Anteeksi, jos valitsin äidin, kun erositte -
mutta koko elämäni ei voi pyöriä sen hetken ympärillä!
Olin kymmenvuotias, hitto vieköön! -Älä kiroile talossani!
Kyse ei ole siitä hetkestä.
Kyse on kaikesta muusta. Armeija, FBI...
Valitsin armeijan sinun vuoksesi! -Minulla ei ollut vaihtoehtoa!
Onko sinulla pomoa, Darwyn? Minkä värinen hän on?
Varmasti aika kalpea.
Kuinka monta mustaa agenttia FBI:n palkkalistoilla on?
Ole rehellinen.
Hallituksesi terrorisminvastaisen sodan strategia on pelkkä vitsi.
Se ei ole minun strategiani. Mutta se on minun sotani.
En aio vältellä sitä. Jos välttelisin, en...
En olisi sinun poikasi.
Katso minua, isä.
Katso minua.
Se, miten astun huoneeseen...
Pää pystyssä ja olkapäät takana. Se on...
Opin sen sinulta.
Rakastan historiaa ja lukemista. Opin sen tuossa olohuoneessa.
Luit minulle, kunnes opin lukemaan itse.
Voi luoja. Menetimme 20 vuotta.
Kuinka monta meillä on jäljellä?
Jos Jumala näkisi nyt kasvosi, hän antaisi anteeksi mitä tahansa.
Ei. Hän antaa anteeksi vain, jos huolehtii orvoista -
tai kuolee taistelussa uskonsa puolesta.
Hyvä on. Etsimme sinulle orvon heti huomenna.
Darwyn. Toimitus. Onko päivämäärä siis selvinnyt?
Mitä? -Marttyyriuden päivä.
Kai tämä on pian ohi? -En voi kertoa.
Selvä. Anteeksi.
En olisi saanut kysyä.
Mutta Sumayyah, ensimmäinen marttyyri...
Kun Abu Jahl kidutti häntä, kunnianarvoisa profeetta -
sanoi hänelle: "Ole kärsivällinen."
"Päivä, jona astut paratiisiin, on tiedossa."
Sen jälkeen... Oli aivan sama, kuinka kovasti häntä hakattiin -
tai kuinka paljon hän kärsi. Hän ei koskaan murtunut.
Kun Abu Jahl syöksi keihäänsä häneen, hän keskittyi päivämäärään.
Mistä on kyse? Onko jotain tapahtunut?
Se kuuluu vain Jumalalle. -Ei.
Se kuuluu myös minulle. Sodassa ei ole varaa salaisuuksiin.
Mikäli soturini ei ole vahva... -Olen vahva! Olen hyvä soturi.
Siksi kuljen ilman huntua ja veljeilen miesten kanssa.
Siksi teen, mitä pomoni käskee, vaikka en tahtoisikaan.
Mina. Mitä hän pakotti sinut tekemään?
Se on hauska juttu.
Tein sitä työkseni, ennen kuin käännyin.
En tiedä, kuinka monen kanssa. Rahaa ja huumeita. En välittänyt.
Mutta nyt olen musliminainen. Olen vaimo.
Minun olisi pitänyt syöstä veitsi hänen sydämeensä -
mutta en tehnyt sitä, koska olen hyvä soturi.
Pakottiko hän sinut harrastamaan seksiä kanssaan?
Et mene sinne enää.
Lopetat työsi ja jäät tänne.
Ei. Hän voi tehdä ilmoituksen. Minut pidätettäisiin.
Minun on suojeltava tehtäväämme. -Mina.
Kun enkelit hakevat syntisten sielut, he kysyvät -
miksi he tekivät syntiä. Jos heille sanoo olleensa heikko -
enkelit kysyvät, eikö maailma ole niin suuri -
että olisitte voineet paeta. Koraanissa sanotaan niin.
Ei ole mitään syytä jäädä paikkoihin, joissa ihmiset tekevät pahaa.
Velvollisuutesi muslimina on lähteä pois.
Lähtikö Sumayyah?
Ei lähtenyt.
Kiitos, että tahdot suojella minua.
Mutta minun on palattava.
Melkein kotona.
Kun pääsen Sarajevoon, lähden katsomaan jalkapallo-ottelua.
Pidätkö Sarajevon joukkueesta? -En ole käynyt pelissä aikoihin.
Menemme yhdessä. Vien sinut Asim Ferhatovic Hase Stadiumille.
Istumme, juomme runsaasti ja laulamme joukkueelle Hasen laulun.
Se palaa mieleen kuin pyörällä ajaminen.
Oletko valmis?
Miksi minun on pukeuduttava näihin? Pidin vanhoista vaatteistani.
Voit pitää niitä kotona. Yleisillä paikoilla pukeudut noin.
Ostin sinulle jotain.
Pyhä Koraani.
Säilytä sitä arvokkaassa paikassa. Älä laita toista kirjaa sen päälle.
Koraania saa lukea vain puhtaana. -Kiitos.
Säilytä sitä kotelossa.
Piirsitkö sinä nämä? -Kyllä. Se esittää sinua ratsailla.
Tule mukaan.
Istu.
Olet ollut hyvä ja urhea, Asma. Pyydän sinulta vielä yhtä asiaa.
Lupaa, että et enää koskaan piirrä tuollaisia kuvia.
Miksi? Etkö pidä niistä?
Kuinka paljon rakastat isääsi? -Enemmän kuin mitään.
Et saa rakastaa ketään enemmän kuin Allahia.
La ilaha illa llaha. On vain yksi Jumala.
Piirustukset saavat unohtamaan sen.
Ne ovat väärän jumalan palvomista. Islam kieltää sen.
Elämme palvellaksemme Allahia. Kukaan ei ole häntä suurempi.
Allahu Akbar. Ymmärrätkö? -Kyllä.
Hyvä. Heitä piirustukset tuleen.
Tee se.
Anteeksi, isä. Luulin, että pidät niistä.
Lupaan, että en tee sitä toiste.
Allah tahtoo, että olet rukoustesi mittainen muslimi.
Tahdot kai olla harras uskovainen kuten isäsi? -Kyllä.
Todista uskollisuutesi Allahille. Heitä piirustukset tuleen.
Jos et tee sitä, Allah pitää sinua mushrikina.
Hän luulee, että menet mieluummin helvettiin kuin paratiisiin.
Jos et polta niitä, meidän on sama polttaa tämä. -Ei!
Niin sinä sanot Allahille!
Allah ei koskaan unohda tätä. Enkä minä.
Tässä. -Mikä tämä on?
Väärennettyjä liiton jäsenkortteja. Tarvitsemme näitä.
Amerikan yhdysjihadit. Kuulun liittoon.
Se tarkoittaa, että vain bin Laden voi antaa minulle potkut. -Tyhmä.
Vieläkö Maravilla on sinulle velkaa? -Ehkä. Miten niin?
Tarvitsen jotain Minalle.
Pysykää skarppina. Se on melkein ohi.
Russell. Kohteet saapuvat satama-alueelle.
Ryhmät ovat asemissa. -Tarkkailkaa laituria 206.
Takavarikoimme ydinmateriaalin ja tuhoamme solun.
Benny tulee rattiin. Pysykää autossa.
Soitan, jos tarvitsen teitä.
Erikoisagentti Russell täällä. Ovatko kaikki asemissa?
Sierra 1, agentti al-Sayeed on valvonnassa.
Sierra 2, kohteet ovat valvonnassa.
Charlie 1 kutsuu. Van der Hulst on sisällä. Odotamme käskyä.
Pysykää valppaina. Toimimme minun käskystäni.
Hei. Voinko auttaa? -Tulin hakemaan lastia.
Kuulostaa epämääräiseltä. Satamaan tulee paljon tavaraa.
Eläimiä, huumeita, ihmisiä...
Luulin sinua pidemmäksi kuvan perusteella.
Sen täytyy johtua kampauksesta. Me emme olekaan tavanneet.
Missä Jumalan paratiisi on?
Miekkojen varjossa.
Olen Karrar Bashir al Abbadi. Minä olen odottamanne toimitus.
Helvetti. Missä se ydinpaska on?
Isku on peruttu.
Okei. Vetäydymme.
Hitto vieköön! He vain hakivat jonkun tyypin.
Mitä muuta jätit kertomatta, Darwyn?
Okei. Käännetään ikävä tilanne hyväksi.
Alamme kerätä todisteita kyseisen herran tunnistamiseksi.
Rannikkovartiosto saa tutkia aluksen. Kopioikaa aluksen matkustajaluettelo.
Meidän on selvitettävä edelliset satamat -
ja jos hyvin käy, saamme selville, koska tuo paskiainen nousi laivaan.
Haloo? -Agentti Russell täällä.
Tilanne on muuttunut.
Tämä ei mennyt, kuten luulin. Juttu on yhä kesken.
Sen perusteella olen valmis tarttumaan tarjoukseesi.
Onko asia sovittu?
Kyllä. Asia on sovittu.